عمالة, خادمات, العمالة المنزلية - من لديه خادمه او عامل فلبيني يترجم لي هالرساله

- أنظمة العمالة المنزلية (https://www.amalh.net/forumdisplay.php?f=36)

من لديه خادمه او عامل فلبيني يترجم لي هالرساله

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. الي عنده شغالة فلبينيه ويقدر يترجم لي الرساله يساعدني الله يجزاه خير ويفك حيرته يارب Ano kmusta kana ako dito ito lagi pagod walang pahinga buti kapanga diyan maliit lang bahay ngamo mo ako subrang laki basta hintayin mo nalang na isama ka nila dito para makita mo kung gaano kalaki ang bahay ng amo ko mis na kit basta magtiis ka nalang diyan kasi mas ok ang tarabaho mo dyan siyanga pala paki tago mo maayas cp ko wag mo kalimotan dalhin pag sinama ka nila d2 ok wagaka masyadu magisip sa bf mo ko hindi lang naman siya ang lalaki diba isibin mo nalang mga magulang ma siya nga pala may inihanda ako regalo para sayo pag nagkita tayo ibigay ko sayo at pag nablongkot ka isipin mo nalang na hindi ka hag iisa andito ako palagi na karamay mo sa hirap at pagud mahal kita bilang kapatid ka narin ha zoxe you

بدور استعيني بمترجم قوقل يمكن يفيدك

استعنت بمترجم قوقل بس ماترجم الرسالة كلها وكلام غير مفهوم

خادمتي ترجمتها بصدق وامانه

وجاء بالضبط

كيف حالك انا هنا دائما تعبان .. ولا اقدر اخذ راحة ..
وضعك هناك أحسن لانه البيت صغير ..
اتمنى انك تجي هنا حتى تشوف وضعي السيء
انا افتقدك وكن صبورا لانك عملك احسن مني ..
لا تنسي تجيب جوالك اول ما تجي هنا ...

يعطيك الف عافيه والله يفرج عنك كرب يوم القيامه